Peak union’s Pilbara heat plan risks constraining WA’s iron ore mining activity for six months a year