Rob and Claire Wignall retire Wignalls Winery and cellar door label after 44 years, but say legacy is ongoing