Narrogin and Pingelly councils oppose local government election reforms but think ‘minister’s mind is made up’