NSW Police, government announce $1m reward in probe on cold case murder of Indigenous woman Theresa Binge